El alma es un vaso que solo se llena con eternidad.

Amado Nervo (1870-1919) Poeta, novelista y ensayista mexicano.
En tres partes se divide el alma humana: en mente, en sabiduría y en ira.

Pitágoras de Samos (582 AC-497 AC) Filósofo y matemático griego.
El alma desordenada lleva en su culpa la pena.

San Agustín (354-430) Obispo y filósofo.
La zona más rica de nuestras almas, desde luego la más extensa, es aquella que suele estar vedada al conocimiento por nuestro amor propio.

Antonio Machado (1875-1939) Poeta y prosista español.
Para juzgar cosas grandes y nobles, es necesario poseer un alma igual de grande y noble.

Michel Eyquem de Montaigne (1533-1592) Escritor y filósofo francés.
¡Como te pareces al agua, alma del hombre! ¡Como te pareces al viento, destino del hombre!

Johann Wolfgang Goethe (1749-1832) Poeta y dramaturgo alemán.
Lo que tiene alma se distingue de lo que no la tiene por el hecho de vivir.

Aristóteles (384 AC-322 AC) Filósofo griego.
Todos o casi todos distinguen el alma por tres de sus atributos: el movimiento, la sensación y la incorporeidad.

Aristóteles (384 AC-322 AC) Filósofo griego.
El alma es una materia luminosa que quema sin consumir; nuestro cuerpo es el fanal.

Joseph Joubert (1754-1824) Ensayista y moralista francés.

 

NIVEL 1 - LECCIÓN 13 - Lección anterior / previous lesson ..........Lección siguiente / next lesson ................. Índice / index



You need to learn the related basic vocabulary before getting into this issue. Otherwise, you could not communicate even the most basic way. So please, first of all memorize the following series of new words. Then continue with more interesting things. Thanks for your effort.


Los colores - The colours (M & F )
NOTE: All colours in Spanish are male gender, so all of them are named: "El blanco" - "el azul" - "el rojo" - "el negro".... and so on .
But when one colour refers to a concrete object , it becomes and adjective, for instance: the red tshirt . This case, "red" is not a noun, but an adjective. So, it takes the gender of the noun. Not all the colours in spanish follow this rule. Please, find below which ones may change and which ones don't. (Those colours that dont change even being an adjective, don't have specified in the list their corresponding female gender

Blanco - blanca - White
L13A1 
amarillo - amarilla - yellow
L13A3
Negro - negra - black
L13A2
Rojo - roja - red
L13A4
Naranja - Orange
L13A5
Rosa -pink
L13A6
Azul - Blue
L13A7
Verde -Green
L13A8
Marrón - Brown
L13A9
Gris - Grey
L13A10
violeta - violet
L13A11
beis - beige
L13A12
burdeos - bordeaux
L13A13
oscuro - oscura - dark
L13A15
fucsia - fuchsia
L13A16
claro - clara - light
L13A14

Los colores del arco iris - the rainbow colours



La ropa - Clothing
Words marked with *(1) have not singular (never)
La camisa - shirt
L13A17
Los pantalones *(1) - Pants
L13A18
La corbata - Tie
L13A19
El traje - Suit
L13A20
Los calzoncillos *(1) - underpants
L13A21
Los calcetines - socks
L13A22
Las medias -large socks
L13A23
La camiseta - T-shirt
L13A24
Las mangas - Sleeves
L13A25
Los zapatos - Shoes
L13A26
Las zapatillas de deporte - Sneakers
L13A27
Las zapatillas para la casa - slippers
L13A28
Las chanclas - Flip-flops
L13A29
Las alpargatas - Espadrilles
L13A30
Las sandalias - Sandals
L13A31
Las botas - Boots
L13A32
el bañador - swimsuit
L13A33
la toalla - towel
L13A34
la sábana - the sheet
L13A35
la manta- blanket
L13A36
la frazada - blanket
L13A37
la colcha - bedspread
L13A38
el edredón - bed quilt
L13A39
el vestido - dress
L13A40
la blusa - blouse
L13A41
el sostén - bra
L13A42
el sujetador - bra
L13A43
las bragas *(1) - panties
L13A44
la falda - skirt
L13A45
el sombrero - hat
L13A46
el gorro - cap (elegant)
L13A47
la gorra - cap (sports)
L13A48
las gafas *(1) - glasses
L13A49
las gafas de sol *(1) - sunglasses
L13A50
las gafas graduadas *(1) - prescription glasses
L13A51
el paraguas - Umbrella
L13A52
la gabardina - raincoat
L13A53
el impermeable - raincoat
L13A54
el abrigo - coat
L13A55
la chaqueta - jacket
L13A56
La ropa interior - underwear
L13A57
la lencería - lingerie
L13A58



Expresiones comunes que todo el mundo dice cuando va de compras: common expressions that everybody say on shopping
El empleado dice: The clerk says
El cliente dice: The client says:
Hola / buenos días / buenas tardes Hello / good morning / good afternoon
L13A59*
Hola / buenos días / buenas tardes L13A59*
Hello / good morning / good afternoon
¿En qué puedo ayudarlo / ayudarla? What can I help you ? (male / female )
L13A106 *
Busco.... I´m looking for... L13A92*
Necesito comprar ... I need to buy ... L13A91*
Quería... I would like .... L13A93*
¿Qué desea? What do you wish ?
L13A60 *
¿Qué talla usa? What is your size ?
L13A61 *
Uso talla extra grande - I wear XXL size L13A95*
Uso talla grande - I wear large size L13A94*
Uso talla mediana - I wear medium size L13A96*
Uso talla pequeña - I wear small size L13A97*
¿Qué número calza ? What size shoe ?
L13A62*
Calzo un 37, 38, ... I wear 37, 38... ("calzar" = wear sohes) L13A98*
¿Quiere probárselo? Do you want to try it ?
L13A63 *
Si, ¿me lo puedo probar? - Yes, may I try ? L13A99*
¿dónde está el probador ? - Where is the tester room ? L13A100*

El probador está al final del pasillo a la derecha - The tester room is at the end on left L13A101**
El probador está subiendo las escaleras - The tester room is up stairs L13A102**
El probador está bajando las escaleras - The tester room is up stairs L13A103**
El probador está ahí enfrente - The tester room is right there, in front of us L13A104**

¿Cómo le queda ? how does it fit ?
L13A65*
Me queda bien - That's right L13A69*
Me queda mal - It doesn't fit well L13A70*
Me gusta cómo me queda - I like how I look L13A71*
No me gusta cómo me queda - I don'tlike how it fits L13A72*
Me queda grande - It is big for me L13A73 *
Me queda pequeño - It is small for me L13A74*
Me queda apretado - It fits tight L13A75*
¿Tiene otro color? - Do you hav another colour ? L13A76*
¿Tiene una talla más grande? - Could I have a bigger size ? L13A77*
¿Tiene una talla más pequeña ? - Could I have a smaller size ? L13A78*
¿Tiene algo más barato ? - Do you have something cheaper ? L13A79*
¿Tiene algo más económico ? - Do you have something cheaper ? L13A80*
¿Se lo lleva? (male singular) Se la lleva ? (female singular) ¿Se los lleva ? (male plural) ¿Se las lleva ? (female plural) - Are you going to take it ?
Note: The pronoun agrees with the object (gender and number
)
L13A66**
Si, me lo llevo - Si, me la llevo - Si, me los llevo - Si, me las llevo - Yes, I'll take it (M.sing / F.sing / M.plural / F.plural)
L13A81**
No, solo quería saber el precio - No, I only wanted to know the price L13A82*
No estoy seguro, voy a pensarlo - I'm not sure, I'm gonna think about it L13A83*
Voy a pensarlo, vuelvo más tarde. - I'm going to think about it , I'll be back later L13A84*
No, gracias, no es lo que busco - No, thank you. That's not what I'm looking for L13A85*
¿Se puede cambiar ? - It is possible to change it ? L13A86*
¿Aceptan devoluciones ? - Do you accept returns ? L13A87*
¿Cómo va a pagar ?
How are you going to pay ?
L13A67*
En efectivo - Cash L13A88*
Con tarjeta de crédito - with credit card L13A89*


Diálogos relacionados - related dialogues

Remember: If you don't know yet the vocabulary, first memorize all new words. Then, listen the audition several times without reading the text. Finally, listen while reading.
L13A107
- Buenas tardes, ¿en qué puedo ayudarla ?
- Good afternoon, how I can help you?
- Buenas tardes, quería una camisa o una camiseta elegante para salir de noche
- Good afternoon, I'm looking for a shirt or an elegant tshirt to go out by night
(literal translation = I wanted a shirt...)
- Si, cómo no. ¿De qué color?
- Of course. What color?
- Azul claro o beis, es para combinar con un pantalón marrón

- Light blue or beige, it is to combine with brown trousers
- ¿ Qué talla, por favor ?

- What size, please?
- Creo que una 38
- I think 38
- Aquí tiene estas dos: La azul está de moda, la beis es más clásica. ¿Quiere probárselas ?
- Here you have these two: The light blue is fashion, the beige is more classical. Do Want to try?
- Si, por favor. ¿Dónde está el probador ?
- Yes, please. Where is the tester?
- Allí, al final, a la izquierda.
- Over there, at the end at the left
   
Unos minutos más tarde... some minutes later...  
L13A108
-Y... ¿Cómo le quedan ?
And ... how they fit
- La azul me gusta más pero me queda grande. La beis es bonita pero usted tiene razón, es demasiado clásica .
- I like more the blue one but it fits too big . The beige one is beautiful but you're right, it's too classic.
- ¿Quiere una talla más pequeña de la azul ?
- Do you want a blue's smaller size ?
- Si, por favor
- Yes, please
- Aqui tiene
- Here you have
- Gracias.
- Thanks.
- ¿ y... ?
- And. .. ?
- Esta me queda perfecta ¿Cuánto cuesta ?
- This is perfect to me. How much is it ?
- $ 55
- $ 55
- ¿Puedo pagar con tarjeta de crédito ?
- can I pay by credit card?
- Si, por supuesto.
- Yes, of course.
- Muy bien, me la llevo.
- Ok, I'll take it.